One layer with loop and another play once in same FLA?

[Edouble]

I am having trouble getting my Flash file to play correctly.

One one layer, I have a funtion that displays the time in one frame, and than in the next has a loop ie gotoAndPlay(1) so that the time keeps updating.

On another layer I am going to have a tween of text fading in, but I only want it to play once.

The problem is, I don't know how to get around the 2nd frame of time layer that tells it to keep going to play the 1st frame. Is there anyway I can have both in one FLA or do I have to split them up into 2?

[Edouble]

Here's the FLA:

http://yourthreshold.com/flash/